Życie jest gdzie indziej

Detailní popis produktu

„Tématem mých románů není kritika společnosti. Život je jinde je situován do roku 1948, do doby zešílevšího stalinismu. Ale mou ambicí nebylo kritizovat režim! Kritizovat ho v roce 1969, kdy jsem román dopisoval, by bylo nošení dříví do lesa. Téma románu je existenciální: je to téma lyrismu. Revoluční lyrismus komunistického teroru mne zajímal, protože vrhal netušené demaskující světlo na odvěký lyrický sklon člověka.“ Milan Kundera: Poznámka autora [prosinec 1992] v románu Nesmrtelnost, Atlantis 2006, s. 376.

Milan Kundera nejdříve napsal tento román v roce 1969 česky, vyšel však nejdřív ve francouzštině v roce 1973. Ve stejném roce získala kniha francouzskou literární cenu Prix Médicis. V češtině vyšla poprvé až v roce 1979 v nakladatelství Sixty-Eight Publishers, Corp. v Torontu.